 01 美国老师 被澳洲俚语搞懵了
02 不少网友表示理解
（图片来源网络） 
 03 众多人被澳洲俚语吓一跳 此外，她还对澳洲学校的孩子们获得 “pen licenses”不解，实际上它指孩子们被允许使用钢笔。
当学生们出门时被告知要“slip, slop slap”，也让这位老师不解，后来才知道是要提醒这些孩子们注意防晒。 除此之外，她被“rubber”这个词的意思震惊了。 一个学生向她要“rubber”， 她第一反应以为他们在说避孕套，这让她大吃一惊 但实际上他们只是想找一块橡皮而已。
下面分享一些澳洲俚语，看看表达的都是啥意思？ 1、An Aussie battler努力工作养家的人2、That’s bang on非常正确 3、I’ll give it a bash我会试试看 4、You little beauty!干得漂亮
5、To do your block发脾气 6、I’ll go and have a Captain Cook Captain Cook是发现悉尼的探险家，它表达的意思就是去看一眼。 7、Hit the sack上床睡觉。 8、See you in a jiffy!拜拜，再见，之后见。
9、You are leading me up the garden path带跑偏了，就是骗人的意思。 10、It’s a ripper!非常棒，非常好。而Ripper原本的意思是杀人碎尸者… （内容来源：dailytelegraph，部分图片及内容来自网络） 转载声明：本文为转载发布，仅代表原作者或原平台观点或立场，不代表我方观点。亚太箐英文化传媒及旗下亚太箐英澳洲城市门户网仅提供信息发布平台，文章或有适当删改。对转载有异议和删稿要求的原著方，可联络info@asianpacificelites.com。 |
